Päädyin tekemään SNY:lleni tällaiset pikkuiset rannekkeet mohairista. Ne on kudottu tasona ja ommeltu yhteen reunasta niin että peukalolle jää aukko. Ylä- ja alareunassa sekä peukalossa on virkattu reuna. Näitä voi pitää miten päin tahansa, ts. joko pitemmällä tai lyhyemmällä varrella.
I made these little things for my Secret Pal. They are knitted flat of mohair yarn and sewn together leaving a hole for the thumb. Both ends and the thumb have a crocheted edge. You can were these either way, i.e. longer or shorter.
Tyttö tarvitsi myös syksyksi lämmikettä, joka ei kuitenkaan estäisi käyttämästä käsiä ulkoleikeissä, joten tein tytölle samanlaiset, tosin eri langasta eli Dalegarnin Falkista (100% villaa). Kaikki rannekkeet kudottu 3,5 pienellä pyöröpuikolla.
Also my daughter needed something to warm her without hampering the use of her hands and I made her similar wrist warmers, but of different yarn, i.e. Falk Dalegarn (100% wool). All these wrist things are knitted with round needle size 3,5.
Ystäväni näki tytön rannekkeet ja halusi pojilleen samanlaiset "joululahjaksi", joten tein poikaversion, jossa palmikko on korvattu ruutukuviolla ja käytin kahta sinisen sävyä enkä tehnyt virkattua reunusta. Lankana näissäkin Falk.
My friend saw my daughter's wrist warmers and wanted similar ones to her sons as a "Christmas" present so I made a more boyish version with checked pattern on the back of the hand and with two shades of blue and no crocheting. Yarn is Falk.
I made these little things for my Secret Pal. They are knitted flat of mohair yarn and sewn together leaving a hole for the thumb. Both ends and the thumb have a crocheted edge. You can were these either way, i.e. longer or shorter.
Tyttö tarvitsi myös syksyksi lämmikettä, joka ei kuitenkaan estäisi käyttämästä käsiä ulkoleikeissä, joten tein tytölle samanlaiset, tosin eri langasta eli Dalegarnin Falkista (100% villaa). Kaikki rannekkeet kudottu 3,5 pienellä pyöröpuikolla.
Also my daughter needed something to warm her without hampering the use of her hands and I made her similar wrist warmers, but of different yarn, i.e. Falk Dalegarn (100% wool). All these wrist things are knitted with round needle size 3,5.
Ystäväni näki tytön rannekkeet ja halusi pojilleen samanlaiset "joululahjaksi", joten tein poikaversion, jossa palmikko on korvattu ruutukuviolla ja käytin kahta sinisen sävyä enkä tehnyt virkattua reunusta. Lankana näissäkin Falk.
My friend saw my daughter's wrist warmers and wanted similar ones to her sons as a "Christmas" present so I made a more boyish version with checked pattern on the back of the hand and with two shades of blue and no crocheting. Yarn is Falk.
2 comments:
Nuo lämmittimet on tosi kivat ja meni hetki ennenku selvitin miten ne on tehty. Eiei, en purkanu :)
Ne on aktiivikäytössä tällä hetkellä lapasten päällä.
hihi, mohairista on vähän hankala nähdä noita rakenteellisia yksityiskohtia. Hyvä etteivät sentään purkuun asti menneet... Kiva kun tykkäät!
Post a Comment