Tuesday, March 06, 2007

Itämaista - Oriental
















Hitaasti, mutta varmasti sain valmiiksi tytön villatakin. Ihastuin kaupassa tuohon vihreään väriin ja erityisesti vihreän ja tuon pätkärääkätyn yhdistelmään. Yleensä en ole tuollaisten lyhyillä vaihdoilla olevien moniväristen lankojen ystävä, mutta tässä tapauksessa väriyhdistelmä oli niin herkullinen, että en voinut vastustaa. Periaatteessa halusin tehdä aika perusvillatakin, käytännössä se muovautui tuollaiseksi pikkuisen itämaishenkiseksi takiksi. Pitkälti vaikutelma varmaan johtuu siitä, että en käyttänyt nappeja vaan metallihakasia. Olen melkoisen tyytyväinen takkiin. Kokokin on tytölle oikein hyvä. Hihan yläosa voisi olla ehkä hieman leveämpi.












Lanka: Sandnes Garn Smart 100% villaa:
- kaksivärisyyden takia jouduin ostamaan 5 kerää mutta käytännössä lankaa kului vain n. 200 g
Puikko: 3,5
Koko: 3-vuotiaalle


Vartalo on kudottu yhtenä kappaleena edestakaisin. Hihan silmukat on poimittu hiha-aukkojen reunoista. "Nappikaistaleet" huoliteltu virkkaamalla.



















Finally my dauhter's cardigan is finished. I love the colours, although I don't generally like yarn with short stripes. I wanted to make a somewhat basic cardigan, but the finished product has a slightly oriental feel to it, probably due to the metal hooks that I chose instead of regular buttons. I'm fairly satisfied with the result. Size is good, but if I'd change something I could think of making the sleeves just a tad wider on top.

Yarn: Sandnes Garn Smart 100% wool:

- because I used 2 colours I needed to buy 5 balls but in practise I only used around 200 g

Needles: 3,5

Size: for a three-year-old

The cardigan is knitted in one piece and I picked up the stitches for sleeves from the edge. Crocheting on the edges in front.

3 comments:

Anonymous said...

Tosi nätti! Yleensä lila ei iske minuun mutta tässä korostevärinä tosi kaunis.

Päivi, Lankakomero said...

Minäkin tykkään. Väriyhdistelmä on kaunis.

Anonymous said...

Todella kaunis ja harmoninen takki!