Lehtiä, lankaa ja kommentteja - Magazines, yarn and comments

Ostin tällaisen kasan alpakkaa jo vuosi sitten tarkoituksena tehdä pusero. Mielessä oli summittainen malli, mutta ei vain ole ollut aikaa ruveta miettimään puseroa tarkemmin. Plarasinpa sitten huvikseni vanhoja lehtikasoja ja sieltä pongahti esiin pari mielenkiintoista mallia. Toisessa oli jopa "oikea" väri ja toinen oli muuten vain aikalailla sellainen kuin olin ajatellut. Kuvat ovat taas kerran surkeita, mutta ehkäpä näistä saa jonkinlaisen käsityksen.

Minulla tosiaan on varastossa vanhoja lehtiä vaikka nykyään en lehtiä ostelekaan, kun en kuitenkaan tee niistä mitään. Nämäkin mallit olivat painuneet unhoon, vaikka muistan ihailleeni kietaisumallia jo silloin aikoinaan.

I bought this kind of pile of alpaca already a year ago with the intention of knitting a sweater. I had an approximate vision of what I wanted, but never just got the time to do anything about it. I went through a pile of old magazines the other week and a couple of interesting models popped out. One of them even had the "right" colour and the other was quite similar to the vision I had originally. The pictures are lousy once more, but I hope you get some sort of idea anyhow.

I do happen to have a stash of old magazines, although I do not buy any currently, because I will not use them anyway. I had also completely forgotten these models, although I remember having admired the turquoise one already when I first saw it.

Kommentit näyttävät olleen pinnalla viime aikoina. Jo aiemman postaukseni palaute teki selväksi, että en ole ainoa, joka kaipaa kommentteja ja vuorovaikutusta. Tästä kielii myös Toimunpipon Kristan aloittama kommenttikampanja sekä viime aikoina kiertänyt kommenttimeemi. Laitan sen nyt tähän, kun olen törmäillyt siihen niin monessa paikassa, vaikka ensin ajattelin antaa olla. Pelkään, että ihmiset saavat kommenttiyliannostuksen, joten ei tarvitse kommentoida vaikka jäisikin kiinni. Kommentit ovat toki tervetulleita nyt kuten aina, mutta jos jo alkaa kyllästyttää, voit rauhassa hyppiä tämän yli.

It seems like lately people have been quite keen on comments. Already the comments I got to my earlier posting made it clear that I am not the only one who likes comments and interaction. This is witnessed by the comment campaign started by Krista in Toimunpipo as well as the current comment meme. I'll repeat the meme here, because I have been bumping into it so often, although I first thought I'd skip it. I'm afraid people are getting an overdose of comments, so feel free not to comment anything, although you get caught. Comments are, of course, welcome now as always, but if you feel fed up, feel free to skip this one.

Kiinni jäit! Koska luet tätä tekstiä, se tarkoittaa että sinun täytyy kommentoida. Kommentoi ihan mitä haluat, kunhan teet sen. Laita tämä teksti omaan blogiisi ja nappaa kaikki blogiasi lukevat.

You have been caught! Because you read this text, it means you have to leave a comment. You can write whatever you like, just that you do it. Copy this text into your own blog and catch all who read your blog.