Tuesday, March 07, 2006

Suoraa saumaa - Straight lines


Tämä Ikean kangas on aivan ihanaa. Olisi tehnyt mieli ostaa sitä kilometrikaupalla, mutta tyydyin näin aluksi ostamaan sen verran, että sain ommeltua makuuhuoneeseen verhot.

I just love this Ikea fabric. I felt like buying tons of it, but I settled with buying enough to sew curtains for the bedroom.



Jäännöspalasta tuli vielä pienet tyynyt näiden keltaisten kaveriksi.

There was enough leftovers to make small cushions to go with these yellow ones.




Samaa sarjaa kankaan kanssa on tämä jo aiemmin ostamani oranssi pöytäliina, joka valitattavasti näkyy vähän huonosti tässä "hieman" vuodenaikaan sopimattomassa kuvassa.

This somewhat lousy picture that is a bit off season shows a matching orange table cloth that I already bought earlier.

Ihana on myös uusi pellavainen punaruskea kangas nimeltä Ikea PS Gribby. Sen pallukat muistuttavat yhtä ihanaa Marimekon kangasta (Fokus).

I also love the reddish brownish linen fabric called Ikea PS Gribby. The circles in it remind me of a Marimekko fabric (Fokus) that I also love.

Ikeassa on muuten myös halpaa (1 €) puuvillaista ompelulankaa todella monen värisenä. Olen niitä ostellut varastoon ja nyt pitäisi löytyä sopiva väri melkein joka ompelukseen.

BTW, Ikeas has cheap (1 €) cotton thread in really many colours. I have been buying them and I think I can find a matching colour with just about any fabric.

1 comment:

Hilde said...

Tusen takk for besøk i bloggen min! Så mye fint du lager! Kronen lenger ned på siden var kjempeflott. Og IKEA stoffet var bare helt nydelig, enig med deg der. Til slutt: imponert over at du behersker de nordiske språkene! Hilsen Hilde