Friday, January 05, 2007

Hirviöstä kaunottareksi - From monster to beauty



Hyvää uutta vuotta kaikille lukijoilleni!

Happy New Year to You All!



















Kunnollinen mallitilkkuilu ja laskeminen näköjään kannatti tässä tapauksessa, sillä tällaisesta lötköhirviöstä sukeutui tällainen kaunotar yhdessä tavallisessa 60° pesussa.



















Tekniset tiedot:
lanka Sandnesgarn Tove 100% huopuvaa villaa
puikko 3,5
koko ala-asteikäiselle
silmukoita 120

Neuloin korvalliset erikseen ja yhdistin lisäsilmukoiden kanssa tuubiksi jota neuloin n. 30 cm ennen päättelyä ja yhteen ompelemista. Vihreät raidat mututuntumalla. Tein tupsut ennen huovutusta ja kirjailin Tovella kukan ja reunuksen ennen koneeseen laittoa.

Kutituksen estämiseksi ompelin sisälle puuvillavuorin huovutuksen jälkeen.















Swatching and calculating paid off, the slobby monster turned into a beauty in regular 60° cycle.

Technical information:
yarn Sandnesgarn Tove 100% wool
needles 3,5
size for about 8-year-old
number of stitches 120

I knitted the flaps separately and combined them with some extra stitches into a tube that I knitted about 30 cm high. Haphazard green stripes. Tassels and embroidery were made before washing.

To stop the itch I sew on a cotton lining after felting.

1 comment:

neja said...

Tosi nätti ja ihanat värit:D